
Terminologi kring personlig assistans och funktionsnedsättning
med begrepp
Denna terminologi hjälper dig att tala om rätt saker på rätt sätt.
Terminologi relaterad till funktionsnedsättning:
Utvecklingsstörning / intellektuell funktionsnedsättning
Inlärning och att ta till sig ny kunskap sker långsammare än vanligt. Detta påverkar inlärningen av vardagliga färdigheter. Ofta behövs stöd och handledning genom hela livet.
Hörselnedsättning
Hörseln är nedsatt så att det försvårar att förstå tal eller urskilja ljud. Ofta behövs hörapparat eller tolktjänst.
Rörelsenedsättning
Rörelseförmågan är nedsatt på grund av skada eller sjukdom. Till exempel kan rullstol eller rollator vara nödvändigt.
Synnedsättning
Synen är så pass försämrad att glasögon eller operationer inte hjälper tillräckligt. En synnedsättning kan försvåra till exempel förflyttning, orientering i miljön och läsning.
Funktionsförmåga
Beskriver en persons förmåga att klara av vardagliga sysslor, såsom förflyttning, måltider och ärenden. Funktionsförmågan kan variera även från dag till dag i olika situationer och vid olika tidpunkter.
Funktionsnedsättning
En långvarig sjukdom, skada eller funktionsbegränsning som försvårar vardagen. Effekterna av en funktionsnedsättning varierar mycket mellan olika personer.
Terminologi relaterad till tjänster:
Professionellt stöd
Professionellt stöd är personlig assistans som kräver särskild kompetens eller utbildning av assistenten. Det stöder assistansanvändarens vardag i situationer där professionell färdighet behövs, till exempel i vård-, rehabiliterings- eller handledningsuppgifter. Målet är att möjliggöra ett tryggt och självständigt liv även vid mer krävande assistansbehov.
Hjälpmedelstjänst
Välfärdsområdets hjälpmedelscentral lånar ut hjälpmedel som underlättar vardagen och förflyttning, såsom rullstolar eller gånghjälpmedel. Vissa hjälpmedel fås via centralsjukhuset.
Boendestöd
Välfärdsområdet kan ordna boendestöd om en person inte klarar sig ensam hemma. Det kan innebära till exempel stödboende eller gruppboende där man får hjälp i vardagen.
Assistent
En assistent hjälper med grundläggande vardagssysslor såsom förflyttning, hushållssysslor eller ärenden. Uppgifterna skräddarsys enligt kundens behov, och assistenten erbjuder flexibelt stöd i olika situationer. Termen personlig assistent förkortas ofta till assistent, och dessa två begrepp används därför ofta synonymt.
Personlig assistans
Välfärdsområdet ordnar personlig assistans för en person med funktionsnedsättning som behöver en annan persons stöd i vardagen. Med personlig assistans kan man leva ett så självständigt liv som möjligt.
Personlig assistent
En personlig assistent hjälper kunden exakt utifrån hens livssituation – i arbetet, studierna, fritidsintressen och på fritiden. Utgångspunkten är att förverkliga kundens egna önskemål och möjliggöra ett så självständigt liv som möjligt.
Utdelning av sjukvårdsmaterial
Utdelning av sjukvårdsmaterial är en tjänst där en långtidssjuk eller person med funktionsnedsättning kan få vissa hjälpmedel som behövs för behandling och uppföljning av sjukdomen eller funktionsnedsättningen kostnadsfritt, såsom diabetestillbehör, blöjor eller katetrar. Behovet av material fastställs alltid av en yrkesperson inom hälso- och sjukvården, och materialen är kostnadsfria för kunden som en del av vården.
Tjänster för personer med intellektuell funktionsnedsättning
Välfärdsområdet ordnar särskilda tjänster för personer med intellektuell funktionsnedsättning, såsom boendestöd, arbets- och dagverksamhet samt vägledning i vardagen.
Hemrehabilitering
Yrkespersoner från välfärdsområdet kan komma hem till kunden för att hjälpa till att öva vardagsfärdigheter. På så sätt sker rehabiliteringen i den egna miljön.
Utbildad assistent
En utbildad assistent har fått vidareutbildning inom exempelvis hälso- och sjukvård, kommunikation eller särskilt stöd. Hen kan ha en yrkesexamen inom funktionshinderområdet eller annan lämplig examen. Assistenten har beredskap att möta mer krävande behov och ge trygg och professionell hjälp.
Rehabilitering
Rehabilitering är verksamhet som hjälper en person att bibehålla eller förbättra sin funktionsförmåga. Rehabilitering ordnas av välfärdsområdet, FPA och den specialiserade sjukvården i olika livssituationer.
Stöd för förflyttning
Välfärdsområdet ordnar stöd för förflyttning för personer som på grund av funktionsnedsättning eller sjukdom inte kan använda kollektivtrafik. Med hjälp av tjänsten kan man till exempel ta sig till affären, arbetet eller fritidsaktiviteter.
Tolktjänst
FPA ordnar tolktjänst för personer med hörsel-, syn- och talskador. Med hjälp av en tolk kan man sköta myndighetsärenden, studera och delta i fritidsaktiviteter.
Handikapptjänster
Handikapptjänster är tjänster som välfärdsområdet erbjuder för att stödja vardagen och ett självständigt liv. Dessa inkluderar exempelvis personlig assistans, stöd för förflyttning och bostadsanpassningar.
Terminologi relaterad till förmåner och kostnader:
Vårdbidrag för pensionstagare
FPA betalar vårdbidrag till personer som får pension, om en sjukdom eller funktionsnedsättning försvårar vardagen. Bidraget hjälper till att täcka kostnaderna för hjälp och omsorg.
Rehabiliteringspenning
FPA betalar rehabiliteringspenning till personer som deltar i rehabilitering. Bidraget tryggar försörjningen under tiden för rehabilitering.
Stöd för närståendevård
Stöd för närståendevård är en tjänst som kommunen eller välfärdsområdet ordnar för att stödja omsorg i hemmet när en person (t.ex. en funktionsnedsatt eller äldre anhörig) behöver kontinuerlig hjälp i vardagen och en närstående tar hand om hen hemma. Stödets storlek och kriterier varierar mellan välfärdsområdena, och beslut fattas av den lokala myndigheten utifrån en individuell servicebehovsbedömning.
Servicesedel
En servicesedel är ett betalningsåtagande som beviljas av välfärdsområdet eller kommunen för ett specifikt ändamål, med vilket kunden kan köpa social- och hälsovårdstjänster från privata, godkända serviceproducenter. Den erbjuder ett alternativ till offentliga tjänster, ökar kundens valfrihet och påskyndar tillgången till tjänster.
Sjukdagpenning
FPA betalar sjukdagpenning om en person inte kan arbeta på grund av sjukdom. Dagpenningen tryggar försörjningen under sjukdomstiden.
Handikappbidrag
FPA betalar handikappbidrag till personer under 16 år och vuxna som på grund av funktionsnedsättning eller sjukdom behöver mycket hjälp eller stöd. Bidraget är avsett för vardagliga kostnader.
Terminologi relaterad till miljön:
Tillgänglighet
Tillgänglighet innebär att man i planeringen av miljöer, tjänster och produkter tar hänsyn till alla slags människor, inklusive personer med olika funktionsförmågor och egenskaper, så att alla kan delta i samhället så jämlikt som möjligt. Tillgänglighet handlar inte enbart om fysisk rörlighet, utan omfattar även syn-, hörsel-, kognitiva och kommunikativa behov.
Skäliga anpassningar
Skäliga anpassningar innebär förändringar som en arbetsgivare, skola eller tjänsteleverantör gör för att en person med funktionsnedsättning ska kunna delta på jämlika villkor. Till exempel kan ett hjälpmedel anskaffas till arbetsplatsen.
Ta kontakt med oss!
Du kan ge feedback, skicka in en jobbansökan, lämna en kontaktförfrågan eller helt enkelt dela med dig av dina synpunkter.
Säker post
Informationssäkerhet och integritet är viktiga för oss!
Skicka dokument till Avustajaklinikka tryggt via Säker post. Säker post erbjuder en säker och skyddad förbindelse genom vilken du kan skicka de dokument du behöver till oss.
Instruktionerna hittar du bakom länken.
